domingo, 5 de julio de 2009

Licencia de construccion de un granero y la torre para la Iglesia




Documento de la Licencia de construcción de una torre y un granero para la Iglesia de Fuentegelmes, añadidos a la nave románica a finales del s.XVIII.






Gracias al Archivo Histórico Diocesano de Sigüenza, en donde se encuentra el manuscrito (archivo 03-2) , hemos tenido acceso a el, y a pesar de la dificultad de su lectura (por abreviaturas, calidad del papel, y caligrafia) lo hemos podido transcribir como sigue:

Portada (rota según se ve en la foto):






“Fuentegelmes Torre al 1782” (ver fotografía)




Folio 1

“Agustín de Cámara (Agustin de Camara y Ontiberos fué Procurador en la Audiencia Episcopal de Sigüenza), y Vicente Pérez vecino y mayordomo actual de la Iglesia Parroquial del lugar de Fuentegelmes, ante usted comparezco y digo que dicha Iglesia no tiene granero en donde poder entrar los granos y poderlos conservar y beneficiar a su tiempo y habiendo tratado ---- de la facultad tendrá de coste como cien ducados y mediante a ----- utilidad y que dicha Iglesia está surtida de lo necesario y tiene caudal para ello.
Asimismo pido y suplico se sirva conceder su licencia a mi parte, para que con intersección del cura y mirando la mayor utilidad de dicha Iglesia pueda ajustar dicho granero pagando su importe de los caudales y el que fuese se le abone en cuentas que recibirá.”

Folio 2


“Condiciones para una obra que se hace en la Iglesia de Fuentegelmes una torre.
Item: Es condición ha de tener de sestante cincuenta pies de tercia de anchura. Diez y seis en cuadro.
Item: Es condición ha de llevar sus cuatro esquinas de sillería y lo demás mampostería concertada.
Item: Es condición que se ha de hacer una puerta para un granero con su cielorraso por arriba. La dicha obra tiene a favor una pared hasta veinticuatro pies de levante.
Y sin hacer esta obra, esta Iglesia ha ocasionado y dispuesta a un robo por la espadaña que hoy día tiene.
----- obra su remate y último de manufactura tres mil quinientos reales sin contar los materiales.
Fuentegelmes Septiembre Nueve 1782”

Folio 3

Decimos nosotros Francisco López y Antonio Moreno, Alcaldes pedáneos y Dn. José de Contreras, procurador de este lugar, que por este nos obligamos en nombre de nuestro concejo a construir a costa de él, con toda la piedra que fuese necesaria para hacer granero y torre en esta parroquia uno y otro en una pieza si es del agrado del Señor Provisor y Vicario general de la ciudad de Sigüenza el conceder licencia para que dicha Iglesia contribuya con lo demás que fuese necesario par dicha obra, y para que conste lo firmamos en este lugar de Fuentegelmes y Septiembre nueve de 1782.”

Folio 4

Certifico yo Dn. León Diez de Vedoya, cura párroco de la Iglesia parroquial del lugar de Fuentegelmes, que dicha parroquia se haya con los caudales siguientes:
Trigo: Primeramente consta de últimas cuentas dadas en el mes de mayo del año pasado de ochenta y uno (1781), que Francisco de Antón Toledano, mayordomo que fue de dicha Iglesia resultó alcanzado en cincuenta y cuatro fanegas, y cinco celemines de trigo.
Tocaron del tercio a dicha Iglesia año de 81, 45.
De la renta de dicha Iglesia en los años de 81 y 82, 06
Suman estas partidas ciento y cinco fanegas y celemines.

Cebada: También tiene en el Mayo como veinte y cuatro fanegas de cebada.

Dinero: Dicho Francisco de Antón Toledano resultó alcanzado en dichas cuentas en tres mil seiscientos y cuatro reales.
De dichos caudales (sin contar lo que de trigo y cebada se pueda corresponder del tercio de este presente año) sólo se ha gastado lo ordinario que asciende a corta cantidad.
Asimismo hay algunos vecinos que sin haber obligación, contribuirán con algunas limosnas para los gastos ordinarios.
Las cuales partidas de caudales constan en dichas cuentas y para que conste lo firmo en la Ciudad de Sigüenza y Septiembre once de 1782.

Dn. León Diez de Vedoya.

Asimismo certifico que dicha Iglesia se haya en el día surtida de lo necesario.
Vedoya.

Folio 5

“Agustín de Cámara en nombre de Vicente Pérez, Mayordomo actual de la Iglesia del lugar de Fuentegelmes ante Vuestra Merced parezco y digo que en dicha Iglesia, se necesita hacer de nueva planta la torre de dicha Iglesia por estar la que tiene sumamente baja y no oírse cuando tocan a misa y demás divinos oficios, para lo cual se ha hecho la traza que envío y condiciones, poniéndolo todo en tres mil y quinientos reales por razón de manos, y el concejo se obliga a contribuir para hacer una torre y el granero de que tiene licencia de este tribunal con la piedra necesarios haciéndose todo el bajo del cimiento de dicha torre y respecto de que es obra precisa por lo que llevo expresado y resguardar muy bien dicha Iglesia y mediante ------ ésta hoy tiene su caudal tres mil seiscientos cuatro reales y con ciento y cinco fanegas de trigo, y veinte y cuatro de cebada, según lo informa el cura por el que presento su atención.

Ante Vuestra Merced pido y suplico que en esta de dicha traza condiciones e Informe, se sirva conceder su licencia a mi parte, para que con intervención de dicho cura, pueda ejecutar la obra expresada y pagar el importe de sus caudales, y que se le abone en cuentas en que recibirá”

Folio 6

“Agustín de Cámara en nombre de Vicente Pérez, mayordomo actual de la Iglesia del lugar de Fuentegelmes en el expediente sobre que se conceda licencia para ejecutar de nueva planta la torre de dicha Iglesia, presento en debida forma el reconocimiento que nuevamente ha hecho Don Juan Manuel de Cuadra (revisor de proyectos) del obispado con las trazas como también del granero en cuya vista---.
A vuestra merced pido y suplico se sirva conceder su licencia a mi parte para que con intervención del cura pueda ajustar dicha obra pido -------. Camara.”


Folio 7

Vistos estos autos ---- y vicario general de esta ciudad de Sigüenza y su obispado, por su Ilustrísima ------ formado a instancia del Mayordomo actual de la Iglesia Parroquial del lugar de Fuentegelmes dice que se le conceda licencia para ajustar y hacer ejecutar de nueva planta la torre de dicha Iglesia, su estado y lo del ----- también se solicita ----- de hacer un granero inmediato a dicha torre y lo que resulta de la nueva planta hecha por Don Juan Manuel de Cuadra, maestro de obras de este obispado con arreglo a las condiciones hechas para la ejecución de dicha torre.

---
Mando y firmo en Sigüenza y Mayo dos mil setecientos ochenta y tres. Doy Fe.


Si quieres más información sobre el Obispo que había en Sigüenza cuando se aprobó la construcción del granero y la torre de la Iglesia, pincha en el obispo:









Se puede leer "Año de 1813". Finalización de la obra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Bienvenido a Fuentegelmes!

¡Espero que lo que veas aquí sea de tu agrado y pases un rato agradable!

Si tienes algo relacionado con el pueblo y quieres que lo publique, mándamelo.

Puedes también hacer comentarios a cualquiera de las entradas de este blog. Y si necesitas contactar conmigo, puedes enviarme un email


Fuentegelmes © 2009 | Plantilla Blogger | Diseño de Dioni